Tema 15 — Fines, derechos y deberes de las personas internas
Desarrollo del tema
Qué recoge este tema y qué texto lo sostiene
El epígrafe oficial es amplio: naturaleza, fines y principios de la actividad penitenciaria, derechos de las personas internas con sus límites y garantías, deberes y protección de datos en los ficheros penitenciarios. En examen, sin embargo, lo que ha caído son dos asuntos muy concretos: qué se le exige a la persona interna y por qué cauces puede hacerse oír. Los dos tienen su base en preceptos cortos que conviene dominar con precisión: el art. 4 LOGP, que enumera los deberes, y el art. 53 RP, que regula las peticiones y quejas. Alrededor de ellos se ordena el resto: lo que la persona interna debe hacer, lo que la Administración debe darle a conocer y lo que puede reclamar. Aparte de esos dos asuntos, el último bloque del epígrafe, los datos personales en los ficheros penitenciarios, no ha caído en las preguntas disponibles, pero es materia del temario y se resuelve con tres preceptos: el art. 15 bis LOGP y los arts. 6 y 7 RP.
Los deberes de las personas internas (art. 4 LOGP)
El art. 4 LOGP abre con una frase de reparto: “Los internos deberán” cumplir cuatro obligaciones, numeradas de la a) a la d), y se cierra con un segundo apartado de naturaleza distinta, que no es un deber sino una orientación para la Administración.
Las cuatro obligaciones
- Permanecer en el establecimiento (letra a). La persona interna debe quedarse a disposición de la autoridad que decretó su internamiento o, si cumple condena, “para cumplir las condenas que se les impongan, hasta el momento de su liberación”. Es el deber más básico: la custodia es la razón misma del ingreso.
- Acatar las normas de régimen interior (letra b). Son las que regulan la vida del establecimiento. Quien las incumple debe cumplir las sanciones disciplinarias que se le impongan, “de conformidad con lo establecido en el artículo cuarenta y cuatro”, es decir, con las garantías propias del régimen disciplinario. El deber de obedecer y la consecuencia del incumplimiento van unidos en la misma letra.
- Respeto y consideración (letra c). Se exige una “normal actitud de respeto y consideración” hacia los funcionarios de instituciones penitenciarias y hacia las autoridades judiciales “o de otro orden”. El precepto aclara que el deber no se limita al interior del centro: rige también fuera, con ocasión de traslados, conducciones o práctica de diligencias.
- Conducta correcta con los compañeros de internamiento (letra d). Es el deber de convivencia entre iguales.
Quien repase el listado verá que las respuestas de examen suelen resumirlo en una fórmula: cumplir las normas y respetar al personal. La fórmula es una síntesis válida de las letras b) y c), pero conviene no perder de vista que la ley menciona también la permanencia en el establecimiento y la corrección con los compañeros.
Colaborar en el tratamiento: un objetivo, no un deber
El apartado dos del art. 4 dice que “se procurará fomentar la colaboración de los internos en el tratamiento penitenciario con arreglo a las técnicas y métodos que les sean prescritos en función del diagnóstico individualizado”. La redacción es importante: no impone a la persona interna una obligación igual a las de la letra a) a la d), sino que dirige un mandato a la Administración, que debe procurar y fomentar esa colaboración. Además, la colaboración se enmarca en técnicas y métodos prescritos según un diagnóstico individualizado, no en una pauta genérica.
Los cauces para plantear peticiones y quejas (art. 53 RP)
Si el art. 4 LOGP responde a qué debe hacer la persona interna, el art. 53 RP responde a cómo puede dirigirse a la Administración cuando quiere pedir algo o reclamar.
Quién puede, cómo y sobre qué
El apartado 1 reconoce el derecho de “todo interno” a formular peticiones y quejas “verbalmente o por escrito”, sobre materias que sean competencia de la Administración penitenciaria. Hay una garantía de confidencialidad: si el interesado lo prefiere, puede presentarlas “en sobre cerrado”, que se entregará bajo recibo. Dos datos para recordar: se pueden hacer de palabra o por escrito, y el sobre cerrado es una opción de la persona interna, no una imposición.
Ante quién
El apartado 2 enumera los destinatarios posibles: el funcionario encargado de la dependencia que corresponda al interno, el Jefe de Servicios o el Director del Centro (o quien legalmente le sustituya). El Director, o quien este determine, debe adoptar las medidas oportunas o recabar los informes que estime convenientes y, en todo caso, hacer llegar la petición o queja a las autoridades u organismos competentes para resolverla. Es decir, la petición o queja no se queda en quien la recibe: el Director, o quien este determine, la hace llegar al órgano competente para resolverla.
Registro y respuesta
El apartado 3 impone dos exigencias de garantía. Las peticiones y quejas “quedarán registradas” y las resoluciones que se adopten se notificarán por escrito a los interesados, con expresión de los recursos que procedan, los plazos para interponerlos y los órganos ante los que se han de presentar. La notificación no se limita a comunicar el resultado: debe indicar cómo recurrirlo.
Defensor del Pueblo
El apartado 4 añade una vía externa: los internos podrán dirigir peticiones y quejas al Defensor del Pueblo, y estas comunicaciones “no podrán ser objeto de censura de ningún tipo”.
Datos personales en los ficheros penitenciarios (art. 15 bis LOGP y arts. 6 y 7 RP)
Art. 15 bis LOGP (añadido por la Ley Orgánica 7/2021, de 26 de mayo). Al ingresar, se verifica la identidad del interno con reseña alfabética, dactilar y fotográfica y se abre su expediente personal; sobre ese expediente se reconoce el derecho de acceso, que solo se limita “de forma individualizada y fundamentada” por concretas razones de seguridad o tratamiento (apartado 1). El tratamiento de los datos de los internos se rige por la Ley Orgánica 7/2021, y los datos de categorías especiales que no figuren en el apartado 1 se tratan con consentimiento del interesado; solo se prescinde de él cuando sea estrictamente necesario y con las garantías adecuadas (apartado 2).
Art. 6 RP, límites de la informática penitenciaria.
- Ninguna decisión que implique apreciar el comportamiento humano de los reclusos puede fundamentarse exclusivamente en un tratamiento automatizado que ofrezca una definición de su perfil o personalidad (apartado 1): prohibición de decisiones basadas solo en el perfil automatizado.
- La recogida, tratamiento automatizado y cesión de datos se hace conforme a la legislación de protección de datos (apartado 2).
- Las autoridades responsables de los ficheros adoptan medidas técnicas y organizativas de seguridad y, junto con quien intervenga en el tratamiento, guardan secreto profesional incluso después de terminada su relación con la Administración (apartado 3).
- Pueden crearse ficheros para garantizar la seguridad y el buen orden del establecimiento y la integridad de los internos, pero estar incluido en ellos no determina por sí mismo un régimen de vida distinto del que corresponda reglamentariamente (apartado 4).
Art. 7 RP, recogida y cesión de datos.
- Para el ejercicio de las funciones propias de la Administración penitenciaria no hace falta el consentimiento del interno, salvo en los supuestos del art. 15 bis LOGP (apartado 1).
- Tampoco hace falta para ceder datos a otras Administraciones públicas que los necesiten para sus funciones sobre los internos (servicios sociales, Seguridad Social, custodia de menores u otras análogas; apartado 2).
- Tampoco para ceder al Defensor del Pueblo o institución análoga autonómica, al Ministerio Fiscal o a Jueces y Tribunales, ni los datos de salud por urgencia o para estudios epidemiológicos (apartado 3). Estas cesiones se ajustan a la Ley Orgánica 7/2021 (apartado 4).
- Las transferencias internacionales se limitan a los supuestos de auxilio judicial, conforme a tratados o a la normativa de la Unión Europea aplicable (apartado 5).
Cómo estudiarlo
1. Memoriza las cuatro letras del art. 4 LOGP con una palabra clave cada una: permanecer, acatar, respetar, convivir. 2. Distingue el deber (letras a a d) del objetivo de fomentar la colaboración en el tratamiento (apartado dos). 3. Del art. 53 RP retén cuatro ideas: verbal o escrita, sobre cerrado a elección, tres destinatarios en el centro y notificación escrita con recursos. 4. No confundas la vía interna del art. 53.2 con la externa del Defensor del Pueblo del art. 53.4. 5. En datos, retén la regla del art. 6.1 RP (nunca solo decisión automatizada) y que el art. 7 RP exime de consentimiento a la recogida por la Administración penitenciaria y a las cesiones citadas, con el art. 15 bis LOGP como excepción y como base del derecho de acceso.
Ejemplo práctico
Durante un turno de mañana, un interno se acerca al Ayudante de Ejecución Penal del módulo y le dice que quiere quejarse por una decisión sobre su régimen de comunicaciones, pero que no quiere que el contenido lo lea nadie del módulo. El Ayudante no puede negarse a recibir la queja ni condicionarla: le informa de que puede presentarla por escrito en sobre cerrado, que se le entregará recibo, y de que puede dirigirla al Jefe de Servicios o al Director. La queja quedará registrada y se tramitará conforme al art. 53.2 RP; cuando llegue la resolución, esta se notificará por escrito con los recursos posibles. Si el interno le insulta durante la conversación, el Ayudante recuerda el deber de respeto del art. 4 LOGP sin que ello anule la queja ya formulada.
Artículos que han caído
Preguntas resueltas — Premium
Mira las 2 preguntas reales de examen de este artículo con su respuesta correcta y explicación.
Ver planes Premium →Preguntas resueltas — Premium
Mira las 1 pregunta real de examen de este artículo con su respuesta correcta y explicación.
Ver planes Premium →Preguntas resueltas — Premium
Mira las 1 pregunta real de examen de este artículo con su respuesta correcta y explicación.
Ver planes Premium →Preguntas resueltas — Premium
Mira las 1 pregunta real de examen de este artículo con su respuesta correcta y explicación.
Ver planes Premium →Metodología: cada pregunta de los exámenes oficiales se ha vinculado a su norma, artículo y tema. Solo se incluyen exámenes oficiales (1 convocatoria con preguntas en este tema).